Українське агентство відзначили премією D&AD Awards 2019 за дизайн книги

Українське агентство Tough Slate Design відзначили премією D&AD Awards 2019 за дизайн книги. Проект Charles Bukowski Glitch Book отримав «Дерев’яний олівець» в категорії «Culture, Art & Design Books». Українська агенція працювала над дизайном збірки віршів «Грати на піаніно п’яним» відомого американського літератора, поета і прозаїка Чарльза Буковскі.

Збірник 1979 року презентує розрізнені вірші, які Буковскі регулярно відправляв бульварним виданням. У своїй роботі скандальний автор покладався на досвід, емоцію і уяву, використовуючи прямі висловлювання і сексуальні ілюстрації. Студія візуально представила суть віршів, проілюструвавши контент за допомогою сильного контрасту і символізму. В результаті вийшла крута робота, яка зберегла характер автора.